« Post-colonial »
Dico Politique: un outil pour retrouver le sens des mots, leur évolution, leur sens caché. Savoir de quoi on parle en politique. Et se comprendre
À l’origine, le terme renvoie aux « études post-coloniales », mouvement intellectuel initié par le livre essentiel d’Edward Saïd sur l’orientalisme, et qui consiste à débusquer dans les textes littéraires et, plus largement, dans le discours politique et social, puis, par extension, dans les mentalités et les usages, les traces de l’héritage colonial qui ont persisté dans la culture ambiante, au nord et au sud, bien après la fin des colonies.
Il est désormais passé dans le langage courant, au risque du simplisme. On définira comme « post-colonial » tout conflit mettant aux prises une puissance du nord anciennement colonisatrice avec un pays du sud, ou même certains conflits internes aux pays du sud. Avec justesse dans certains cas (la «Françafrique », par exemple), avec un manichéisme trompeur dans d’autres, en désignant implicitement des bourreaux par essence -les pays du nord, et des victimes éternelles, les peuples du sud-
Ce qui arrange bien les dictateurs du sud qui oppriment leur peuple et rejettent la faute sur les anciennes puissances coloniales.